Dios, que nombre más aburrido le he puesto a esta entrada, lo cierto es que estoy estudiando Lengua y Literatura, así que estoy estudiando mientras publico esta viñeta.
Mientras estudiaba me encontrado una cosa muy interesante en el libro, dice que en español ponemos ?¿ para señalar pregunta y ¡! para una exclamación; en ingles, francés u otros idiomas lo hacen solo a final de la frase.
Pero en japonés es distinto, veréis , cuando es una pregunta al final de la frase corriente ponen la partícula '"ka", y cuando es una exclamación, al final de la frase corriente ponen "ne".
Y por eso dicen arigato ne. A que es interesante, otra cosa más ami vocabulario de japones (que básicamente es arigato, nakama, baga y neko XD).
La entrada de hoy ha sido corta, lo siento, pero no tengo tiempo para más. Intentaré mañana poner algo más interesante, quizás sobre manga
Naro
No hay comentarios:
Publicar un comentario